"下面由我来介绍这一部分,维多利亚的政治统治"翻译成地道的英语,谢谢!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 19:32:39
如题,
"下面由我来介绍这一部分,维多利亚的政治统治"翻译成地道的英语,谢谢!!
不用introduce, 有没有其他更高级的词汇,反正越地道越好!

还有,介绍一个人的时候,有什么地道的英语口语用语,我要介绍维多利亚女王,有什么好建议,非常感谢!!!
就是大学的外教课,英国外教,让他听了有好印象就行,嘿嘿,我们外教课讲英国历史.

Now/Please allow me to present/show the political domination of Victoria in this/the following section.
这样应该可以的。
说明:提问的时候最好给出您的语境,也就是说明待译内容是什么专业的或其他更详细的说明。比如同样的意思在科技文章、政治辞令及文学领域中可能有不一样的表达方式,这样或许能让您尽快得到满意的答案。
allow sb to do sth
allow doing sth

present就可以

请斟酌
欢迎交流
QQ123692953
www.sunzhiqiang@163.com

now allow me to present this following part----Victoria's political leaders and commentators (formal)

Let’s get down to the nitty-gritty about Victoria's political leaders and commentators (our slang)

now allow me take the following section about the political domination by Victoria